Eskilerin Korkulu Rüyası: "Papucu Dama Atılmak" Deyiminin İlginç Hikayesi!
Deyimin Kökeni ve Anlamı
Osmanlı döneminde ayakkabıcılar (papucular) çok saygı gören esnaflardı. Her esnafın kendine ait bir loncası ve dükkânı bulunurdu. Ayakkabıcılık zanaatında, bir papucunun (ayakkabının) damına atılması, o ayakkabıcının işini düzgün yapmadığı veya mesleğinde yeterli olmadığı anlamına gelirdi.
Papucunun dama atılması, ustasının artık o meslekte istenmediğini ve işini kaybettiğini simgelerdi. Bu durum, diğer esnaf ve müşteriler tarafından görüldüğünde, o ustanın itibarı zedelenirdi. Bir anlamda, bu usta artık gözden düşmüş olurdu.
Günümüzde Kullanımı
Günümüzde "papucu dama atılmak" deyimi, çeşitli durumlarda bir kişinin ya da bir şeyin önemini yitirdiğini, eskisi kadar değer görmediğini ifade etmek için kullanılır. Örneğin, yeni bir çalışan eski çalışanın yerini alıp daha fazla dikkat çektiğinde, eski çalışan için "papucu dama atıldı" denebilir.
Bu deyim, kökeni ve hikayesiyle birlikte Türk kültüründe önemli bir yere sahiptir ve günlük dilde sıkça kullanılır.